Hay que tener en cuenta que  si la copia de seguridad es restaurada por un Administrador o un Creador de cursos, el curso será restaurado exáctamente como estaba el original. Lo que sucede aquí es que la restauración la hace un usuario con privilegios (rol) de profesor-editor (editingteacher).